{"id":159,"date":"2018-08-02T15:15:41","date_gmt":"2018-08-02T18:15:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cchla.ufpb.br\/entrad2019\/?page_id=159"},"modified":"2019-04-22T14:48:21","modified_gmt":"2019-04-22T17:48:21","slug":"diretorias-e-eventos-anteriores","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.cchla.ufpb.br\/entrad2019\/?page_id=159","title":{"rendered":"Eventos anteriores"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Doze edi\u00e7\u00f5es do Encontro Nacional de Tradutores\u00a0 e seis do Encontro Internacional de Tradutores j\u00e1 foram realizadas e tiveram as seguintes diretorias\/comiss\u00f5es organizadoras:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>I Encontro Nacional de Tradutores \u2013 PUC, Rio de Janeiro \u2013 23 a 25 de abril de 1975<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Organizadores: Maria Candida Bordenave e Affonso Romano Sant&#8217;Anna.<\/p>\n<p>Conclus\u00f5es e Recomenda\u00e7\u00f5es Dispon\u00edvel em <a href=\"https:\/\/www.maxwell.vrac.puc-rio.br\/21335\/21335.PDF\">https:\/\/www.maxwell.vrac.puc-rio.br\/21335\/21335.PDF<\/a> ou <a href=\"http:\/\/www.cchla.ufpb.br\/entrad2019\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/CONCLUS\u00d5ES-E-RECOMENDA\u00c7\u00d5ES-DO-I-ENCONTRO-NACIONAL-DE-TRADUTORES-.pdf\">AQUI TRADUTORES<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>II Encontro Nacional de Tradutores \u2013 PUC, Rio de Janeiro \u2013 29 a 31 de maio de 1985<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Organizadores: Maria C\u00e2ndida Bordenave, Maria Carmelita P\u00e1dua Dias, Maria Paula Frota, S\u00edlvia Beatriz Alexandra Becher Costa.<\/p>\n<p>Ver Apresenta\u00e7\u00e3o em\u00a0<a href=\"http:\/\/www.maxwell.vrac.puc-rio.br\/20901\/20901.PDF\">http:\/\/www.maxwell.vrac.puc-rio.br\/20901\/20901.PDF \u00a0<\/a>ou <a href=\"http:\/\/www.cchla.ufpb.br\/entrad2019\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Apresenta\u00e7\u00e3o-II-Encontro-Nacional-de-Tradutores.pdf\">AQUI<\/a><\/p>\n<p>Conclus\u00f5es e Recomenda\u00e7\u00f5es dispon\u00edvel em\u00a0<a href=\"https:\/\/www.maxwell.vrac.puc-rio.br\/21336\/21336.PDF\">https:\/\/www.maxwell.vrac.puc-rio.br\/21336\/21336.PDF<\/a> ou <a href=\"http:\/\/www.cchla.ufpb.br\/entrad2019\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/CONCLUS\u00d5ES-E-RECOMENDA\u00c7\u00d5ES-DO-II-ENCONTRO-NACIONAL-DE-TRADUTORES.pdf\">AQUI<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>III Encontro Nacional de Tradutores \u2013 UFRGS, Porto Alegre \u2013 26 a 28 de agosto de 1987<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Organizadores: Sara Viola Rodrigues<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>IV Encontro Nacional de Tradutores \u2013 USP, S\u00e3o Paulo: &#8220;A Tradu\u00e7\u00e3o: Alvos e Ferramentas&#8221; \u2013 1 a 6 de abril de 1991<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Organizadores: Regina Alfarano; Ruth Mayer; Alain Mouzat, Lucia Guidicini, M\u00e1rio Laranjeira, Ruth R\u00f6hl, Stella Tagnin, Vera L\u00facia Amaral.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>V Encontro Nacional de Tradutores \u2013 UFBA, Salvador \u2013 23 a 28 de maio de 1994.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Organizadores: Luis Ang\u00e9lico da Costa; John Milton.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>VI Encontro Nacional de Tradutores \u2013 Universidade Federal do Cear\u00e1, Fortaleza \u2013 de 21 a 25 de outubro de 1996<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Organizadores: Tito L\u00edvio Cruz Rom\u00e3o; John Milton.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>VII Encontro Nacional de Tradutores\/ I Encontro Internacional de Tradutores \u2013 USP \u2013 S\u00e3o Paulo \u2013 7 a 11 de setembro de 1998<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Organizador: John Milton.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>VIII Encontro de Nacional de Tradutores\/ II Encontro de Internacional de Tradutores: \u201cTraduzindo o novo mil\u00eanio: corpora, cogni\u00e7\u00e3o e cultura\u201d \u2013 UFMG (Universidade Federal de Minas Gerais), Belo Horizonte \u2013 de 23 a 27 de julho de 2001<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Organizadores: Adriana Pagano, F\u00e1bio Alves e C\u00e9lia Magalh\u00e3es.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>IX Encontro Nacional de Tradutores\/III Encontro Internacional de Tradutores \u2013 UECE \u2013 Fortaleza \u2013 30 de agosto a 3 de setembro de 2004<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Organizadores: Stella Tagnin; Vera Lucia Santiago Ara\u00fajo; Paula Lenz Costa Lima; Ant\u00f4nio Luciano Pontes; Ant\u00f4nia Dilamar Ara\u00fajo; S\u00edlvia Malena Modesto Monteiro<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>X Encontro Nacional de Tradutores\/IV Encontro Internacional de Tradutores \u2013 UFOP \u2013 Ouro Preto \u2013 07 a 10 de setembro de 2009<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Organizadores: Jose Luiz Vila Real Gon\u00e7alves; Camila Braga; Carlos Alberto Gohn; Eliana Paes Cardoso Franco; Elzira Divina Perpetua; Fabio Alves da Silva Junior; Irene Hirsch; John Milton; Jose Luiz Vila Real Goncalves; Marcia Amaral Peixoto Martins; Maria Clara Castelloes de Oliveira; Maria Luisa de Oliveira; Nuria Maria Nieto Nunez; Vera Lucia Santiago Araujo<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.cchla.ufpb.br\/entrad2019\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/X-UFOP-2009.pdf\">Caderno de Resumos Entrad 2009<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>XI Encontro Nacional de Tradutores\/V Encontro Internacional de Tradutores \u2013 UFSC \u2013 Florian\u00f3polis \u2013 de 23 a 26 de setembro de 2013<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Organiza\u00e7\u00e3o: Adriano Martins; Andr\u00e9ia Guerini; Carlos Fernando Santos; Claudia Borges de Faveri; Gustavo Guaita; Karine Simoni; Leticia Maria Vieira de Souza Goellner; Lincoln Fernandes; Marie-H\u00e9l\u00e8ne Catherine Torres; Pablo Cardellino; Silvana de Gaspari; Walter Carlos Costa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.cchla.ufpb.br\/entrad2019\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/XI-UFSC-2013.pdf\">Caderno de Resumos Entrad 2013<\/a><br \/>\nSite:\u00a0<a href=\"https:\/\/abrapt.wordpress.com\">https:\/\/abrapt.wordpress.com<\/a>\/<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"text-align: left; color: #3a3a3a; text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: Georgia,'Times New Roman','Bitstream Charter',Times,serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; word-spacing: 0px; display: inline !important; white-space: normal; cursor: text; orphans: 2; float: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: transparent;\">XII Encontro Nacional de Tradutores\/V Encontro Internacional de Tradutores \u2013 UFU\u2013 Uberl\u00e2ndia, MG\u2013 de 20 a 23 de setembro de 2016<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Presidente: Marileide Dias Esqueda (UFU); Vice-presidente: T\u00e2nia Liparini Campos (UFPB); Primeira Secret\u00e1ria: Paula Godoi Arbex (UFU); Segunda Secret\u00e1ria: \u00c9rika Nogueira de Andrade Stupiello (UNESP \u2013 SJRP); Primeira Tesoureira: Silvana Maria de Jesus (UFU); Segunda Tesoureira: Francine de Assis Silveira (UFU); Encarregados de organiza\u00e7\u00e3o de eventos: John Milton (USP); Daniel Padilha Pacheco da Costa (UFU); Membros do Conselho Fiscal: Igor Ant\u00f4nio Louren\u00e7o da Silva (UFU); Reynaldo Jos\u00e9 Pagura (PUC \u2013 SP); St\u00e9fano Paschoal (UFU)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Comiss\u00e3o Organizadora do ENTRAD 2016: Daniel Padilha Pacheco da Costa (UFU),\u00a0\u00c9rika Nogueira de Andrade Stupiello (UNESP \u2013 SJRP),\u00a0Fernando de Oliveira Silva (UFU),\u00a0Francine de Assis Silveira (UFU),\u00a0Igor Ant\u00f4nio Louren\u00e7o da Silva (UFU),\u00a0John Milton (USP),\u00a0Laurieny Vilela (UFU),\u00a0Marileide Dias Esqueda (UFU),\u00a0Paula Godoi Arbex (UFU),\u00a0Reynaldo Jos\u00e9 Pagura (PUC \u2013 SP),\u00a0S\u00e9rgio Marra (UFU),\u00a0Silvana Maria de Jesus (UFU),\u00a0St\u00e9fano Paschoal (UFU),\u00a0T\u00e2nia Liparini Campos (UFPB)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.cchla.ufpb.br\/entrad2019\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/XII-UFU-2016.pdf\">Caderno de Resumos Entrad 2016<\/a><br \/>\nSite:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.abrapt.ileel.ufu.br\/pt-br\/encontro\/apresentacao\">http:\/\/www.abrapt.ileel.ufu.br\/pt-br\/encontro\/apresentacao<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Doze edi\u00e7\u00f5es do Encontro Nacional de Tradutores\u00a0 e seis do Encontro Internacional de Tradutores j\u00e1 foram realizadas e tiveram as seguintes diretorias\/comiss\u00f5es organizadoras: I Encontro Nacional de Tradutores \u2013 PUC, Rio de Janeiro \u2013 23 a 25 de abril de 1975 Organizadores: Maria Candida Bordenave e Affonso Romano Sant&#8217;Anna. Conclus\u00f5es e Recomenda\u00e7\u00f5es Dispon\u00edvel em https:\/\/www.maxwell.vrac.puc-rio.br\/21335\/21335.PDF &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"http:\/\/www.cchla.ufpb.br\/entrad2019\/?page_id=159\"> <span class=\"screen-reader-text\">Eventos anteriores<\/span> Leia mais &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.cchla.ufpb.br\/entrad2019\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/159"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.cchla.ufpb.br\/entrad2019\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.cchla.ufpb.br\/entrad2019\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cchla.ufpb.br\/entrad2019\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cchla.ufpb.br\/entrad2019\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=159"}],"version-history":[{"count":10,"href":"http:\/\/www.cchla.ufpb.br\/entrad2019\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/159\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1446,"href":"http:\/\/www.cchla.ufpb.br\/entrad2019\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/159\/revisions\/1446"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.cchla.ufpb.br\/entrad2019\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=159"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}